13. BIELER GESPRÄCHE | 13E RENCONTRES DE BIENNE

DATE/DATUM 1 Feb 2020
18:30
EVENEMENT/EVENT Lesung

BILLETS
INFO

Die Bieler Gespräche gehen in die 13. Runde. SchriftstellerInnen tauschen sich über ihre Arbeiten und Literatur im Allgemeinen aus.
Les Rencontres de Bienne entrent dans le 13e tour. Des écrivains échangent des idées sur leur travail et sur la littérature en général.

Riflettere, wiederlesen, traduire. Weiterschreiben, réécrire. Missverstehen, cogitare, verstehen. Durchstreichen, annotare, s’interroger. Creare. Einmal im Jahr bieten die Bieler Gespräche AutorInnen und ÜbersetzerInnen die Gelegenheit zum Gedankenaustausch über literarische Texte – in Original und Übersetzung. Der Text, der abgeschlossen oder gerade in Arbeit sein kann, wird so zum Ausgangspunkt für eine weitreichende Reflexion über das literarische Schreiben.
Lire, rileggere, weiterschreiben, traduire, annotare, durchstreichen, riscrivere, missverstehen, riflettere, s’interroger, creare, cogitare. Une fois par an, les Rencontres de Bienne offrent la possibilité aux auteur-e-s et aux traducteurs/-trices de discuter, de réfléchir et d’échanger autour de textes littéraires, en original ou en traduction. Le texte littéraire, achevé ou en cours d’élaboration, devient ainsi le point de départ d’une réflexion plus générale sur la création littéraire.

Lesung literarischer Kreationen der Bieler Gespräche. Eintritt frei.
Lecture des créations littéraires des Rencontres de Bienne. Entrée libre.

LIEU/ORT Foyer Stadttheater Biel
Burggasse 19
Biel/Bienne

Upcoming Events at Foyer Stadttheater Biel

  • No events in this location
  • iCal